آن زن به دنبال گرگ دوید،خداوند تبارک و تعالى جبرئیل علیه‌السلام را فرستاد، و آن کودک را از دهان گرگ بیرون کشید و به مادر داد. آنگاه جبرائیل به آن مادر گفت: اى کنیز خدا! آیا راضى شدى؟ این لقمه به جاى آن لقمه.

مشرق- از امام رضا علیه السلام روایت شده است که فرمود: بنى اسرائیل- براى چند سال پى در پى- به خشکسالى سختى گرفتار شدند، زنى لقمه نانى داشت، همین که آن را به دهان نزدیک کرد تا بخورد، فقیرى فریاد برآورد که: اى کنیز خدا! من گرسنه ام!
زن با خود گفت: در چنین موقعى بهتر است آن را صدقه دهم، و لقمه را از نزدیک دهان خود خارج کرد و به آن فقیر داد.
پسر خردسال آن زن براى جمع آورى هیزم (براى سوخت) به صحرا رفته بود که ناگهان گرگى به او حمله ور شد و او را با خود برد، غوغائى بلند شد،و آن زن به دنبال گرگ دوید، (در این هنگام) خداوند تبارک و تعالى جبرئیل علیه‌السلام را فرستاد، و آن کودک را از دهان گرگ بیرون کشید و به مادر داد.
آنگاه جبرائیل به آن مادر گفت: اى کنیز خدا! آیا راضى شدى؟ این لقمه به جاى آن لقمه.

متن حدیث:


عن موسى بن أبی الحسن عن الرضا ع قال ظهر فی بنی إسرائیل قحط شدید سنین متواترة و کان عند امرأة لقمة من خبز فوضعتها فی فیها لتأکل فنادى السائل یا أمة الله الجوع فقالت المرأة أتصدق فی مثل هذا الزمان فأخرجتها من فیها فدفعتها إلى السائل و کان لها ولد صغیر یحطب فی الصحراء فجاء الذئب فاحتمله فوقعت الصیحة فعدت الأم فی أثر الذئب فبعث الله إلیه تبارک و تعالى جبرئیل ع فأخرج الغلام من فم الذئب فدفعه إلى أمه فقال لها جبرئیل ع یا أمة الله أ رضیت لقمة بلقمة؛


«ثواب‌الاعمال، صفحه 301»

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 23
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 0
  • ۰۷:۱۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    ماصدتاازاین لقمه هادادیم ولی اونجایی که بایدکسی به مانگفت این لقمه بجای اون لقمه
  • ۰۸:۳۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    چرا کلمه "ام" به معنی مادر را به کنیز ترجمه کردید. این قدر به زنان ظلم نکنید
  • ۰۸:۵۵ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    1 0
    صلی الله علیک یاابالحسن یا علی بن موسی الرضا یابن رسول الله یا ضامن اهو یا غریب الغربا یا معین الضعفا دستم را بگیر
  • ۰۹:۱۳ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    الله اکبر خیلی جالب بود
  • ۰۹:۱۳ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    اُم نیست بی سواد، اَمه است امه یعنی کنیز. "امة الله" یعنی کنیز خدا
  • ۰۹:۳۰ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    صبور باش برادر یا خواهر من
  • محمد ۱۰:۲۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    یعنی معنیش میشد خدا؟!
  • ۱۰:۳۵ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    برو نیتت رو درست کن ضمنا یه مقدار چشمانت را باز کن هر روز و هر دقیقه بلایای زیادی مثل انواع حوادث و بیماری ها از من و شما دفع می شود ولی متوجه نیستیم کافیست یه سر به بیمارستانها بزنی تا بفهمی
  • ۱۰:۳۸ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    آن زن برای گرفتن لقمه آن نان را نداده بود ولی معلوم است تو اگر اگر اگر لقمه ای داده ای بدنبال کاسبی و گرفتن لقمه ها بوده ای
  • ارمان ۱۰:۳۸ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    1 0
    تو نیکی میکن و در دجله انداز که ایزد در "بیابانت" دهد بار روزی که باورت نمیشود پاسخ خوبی هایت را میگری
  • ناشناس ۱۱:۱۰ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    آن اشك در برابر اين اشك
  • امیر ۱۱:۱۷ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    امیرالمومنین (ع) انگشتر خود را در حال رکوع بخشید و خداوند به جهت نیت صدقش آیه نازل کرد و عمر فاروق 40 بار اینکار را کرد و آیه ای نیامد. نیت مهم است
  • رحمن ۱۱:۳۰ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    برادر امی هم به معنی مادر است وهم به معنای بیسواد که معمولا مردم قریه ها را می گفتند و خداوند حضرت محمد را هم امی ذکر کرده است الَّذينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ اْلأُمِّيَّ الَّذي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْراةِ وَ اْلإِنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَ يُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَ يَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ اْلأَغْلالَ الَّتي كانَتْ عَلَيْهِمْ پس بدانید که ام در داستان بالا همان مادر است که بچه در محل حظور داشته
  • رحمن ۱۱:۴۷ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    برادر وقتی خداوند اراده فرمود که خاندان رسول خدا را پاک گرداند معلوم است که امانعت باید به اهلش برسد و اما عنایاتی هم به عامه مردم که پاکیزگی را برای خود سر مشق قرار داده اند و یا نه برای اتمام حجت در صورت دعا و ناله بسیار نظر می فرماید.تدبیر امور عالم همانا با خداوند منان است
  • مهدی ۱۲:۵۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    امیر جان فاروق اعظم و صدیق اکبر مولای مردان امیر مومنان حضرت علی بن ابیطالب علیه السلام است نه عمر و ابوبکر
  • ۱۴:۳۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    به حق كه ترجمه درستش همين ميشه
  • علی ۱۵:۴۳ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    جهت اطلاعِ شما ناشناس گرامی! حدیثی از امام رضا علیه‌السلام هست با این مضمون که: "به خداوند خوش گمان باش زیرا هرطور و هرگونه به خداوند گمان داشته باشی خداوند نیز همانگونه برایت اراده خواهد کرد"
  • ۱۵:۴۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    قطعا گفته ولی شما متوجه نشدی یکی از بزرگترین این لقمه ها نعمت سلامتی است که معمولا ما هیچوقت نمیبینیمش
  • دکتر حاتمی ۱۵:۴۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    ما دادیم نان را خوردند و دو تا فحش هم نصیبان کردند و رفتند و خندیدند
  • ۱۷:۰۱ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    دکتر باقالی
  • ۱۹:۰۳ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    بنده خدا لقمه به لقمه یعنی همین که برو خدا رو شکر کن.
  • ۱۹:۰۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    چی میگی رحمن واسه خودت حالا یه عبارت عربی هم واسه بدفهمیتم آوردی!!؟؟ هههههه امه مونث عبد است.هردو یعنی بنده در مرد و کنیز در زن.
  • ۱۹:۰۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
    0 0
    عزیزم.اینان که فحش دادند بندگان خدا بودند.آنی که میخرد خداوند است.صبر داشته باش تا خدا سربزنگاه دستت را بگیرد.از این بالاتر که همین بندگان خدا ناسپاسی را تابدانجا بردند که نوه رسول خدا را برای پاداش رسالت جدش به زیر سم اسب بردند؟!

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس